Despre carte: an / Ea vrea să-l sărute - o dorință dureroasă și persistentă. Ca o obsesie. Ea îl alungă. Acum nu este momentul pentru astfel de gânduri - este un război și... aproape că au pierdut Avatarul. O scenă lipsă între sezoanele doi și trei, când Aang zace inconștient timp de câteva săptămâni..